اللجنة الانتخابية المحلية造句
造句与例句
手机版
- وتقوم اللجنة الانتخابية المحلية للدائرة بإعلام الناخبين بمكان وزمان نشر القائمة.
选段选举委员会应告知选民将在何时、何地公布选民名单。 - وتصوب اللجنة الانتخابية المحلية في القسم، على الفور، قائمة الناخبين، وفقا لقرار المحكمة.
选段选举委员会应根据法院的决定立即对选民名单进行更正。 - وتدعو اللجنة الانتخابية المحلية للقسم الانتخابي، في العادة، ممثلي المجتمع المحلي للمشاركة في العمل على وضع القائمة.
选段选举委员会通常会号召各界代表参与编制选民名单。 - ويعطى المواطنون الفرصة للاطّلاع على قائمة الناخبين والتحقق من صحة تشكيلها في مقر اللجنة الانتخابية المحلية للقسم.
公民有机会在选段选举委员会办公室查看选民名单,以验证其准确性。 - وتشكِّل اللجنة الانتخابية المحلية للقسم قائمة الناخبين حسب كل قسم من الأقسام الانتخابية، ويوقعها رئيس اللجنة وأمينها.
各选区的选民名单由各选段选举委员会编制并由该委员会主席和秘书签字。 - 1992 رئيسة اللجنة الانتخابية المحلية للتمكين الشعبي في بيناردل ريو، حتى تعيينها ممثلة لتلك الهيئة
1992年: 领导比那尔德里奥人民政权省级选举委员会,目前被提名为该机构候选人 - ويدعي صاحب البلاغ أن اللجنة الانتخابية المحلية تحيزت ضده في مرحلة مبكرة جداً من العملية الانتخابية عندما كانت مجموعة المبادرة الداعمة لترشيحه تجمع توقيعات الناخبين.
提交人称,地区选举委员会从选举进程一开始,当他的倡议组还在收集选民签名以支持提名他为候选人时就歧视他。 - وبهدف ضمان إجراء عملية انتخابية مفتوحة وشفافة برمتها، تقوم اللجنة الانتخابية للدائرة بإبلاغ الناخبين بحدود كل قسم من الأقسام الانتخابية، مع توضيح مكان وجود اللجنة الانتخابية المحلية للقسم، ومراكز الاقتراع.
为确保整个选举过程的公开性,由选区选举委员会告知选民各选区的边界及选段选举委员会和投票站的位置。 - ل. وفي اليوم نفسه، اشتكت السيدة أ. ل. إلى اللجنة الانتخابية المحلية من هذا الرفض مثلما فعل صاحب البلاغ مع المدعي العام لمقاطعة خوينيكي.
在同一天,A.L.女士就不归还签名书一事向地区选举委员会提出申诉,而提交人也向Khoyniki地区检察官提出申诉。 - 6-6 وتحيط اللجنة علماً بادعاء صاحب البلاغ الذي لا جدال فيه ومؤداه أن اللجنة الانتخابية المحلية تحيزت ضده لأنه مرشح من المعارضة (انظر الفقرتين 2-2 و2-3 أعلاه).
6 委员会注意到提交人称地区选举委员会因其是反对派候选人而歧视他,这一点无人辩驳(见以上第2.2和2.3段)。 - ويوضح صاحب البلاغ أن أعضاء المجموعة هذه عانوا من تمييز المسؤولين الحكوميين ضدهم وأن اللجنة الانتخابية المحلية لم تقم بواجبها المتمثل في التصرف في الوقت المناسب لضمان التقيد بالتشريعات الانتخابية.
提交人解释说,他的倡议组成员受到国家官员的歧视,而地区选举委员会没有履行责任,没能及时地确保选举法得到遵守。 - 3-2 ويدعي صاحب البلاغ أن موقف اللجنة الانتخابية المحلية المتحيز ضده بوصفه مرشحاً من المعارضة ينتهك الحظر القانوني للتمييز على أساس الآراء السياسية بمقتضى المادة 26 من العهد.
2 提交人称,地区选举委员会对他作为反对派候选人的态度不公平,违反《公约》第二十六条禁止以个人政治见解进行歧视的法律规定。 - وأقرت اللجنة الانتخابية المحلية بأنها لم تستطع أن تلتقي بالسيدة ن. ت. أو السيدة ن. ك.، لكنها خلصت إلى ادعاءاتهما لا " تمت إلى الواقع بصلة " .
地区选举委员会说它不能会见N.T.女士和N.K.女士,但已作出结论,认为她们的指称 " 不符合事实 " 。 - فوضِع، على وجه الخصوص، حكم يلزم رئيس اللجنة الانتخابية المحلية للدائرة أو من ينوب عنه بالإعلان عن النتائج الرسمية لفرز الأصوات، وبنشرها في مقر اللجنة الانتخابية المحلية في القسم، لإطلاع الجمهور عليها لمدة لا تقل عن 48 ساعة.
选举立法中特别增加了一项规定,要求选段选举委员会主席或其副手宣布官方计票结果,并在选段选举委员会办公室公开张贴至少48小时。 - فوضِع، على وجه الخصوص، حكم يلزم رئيس اللجنة الانتخابية المحلية للدائرة أو من ينوب عنه بالإعلان عن النتائج الرسمية لفرز الأصوات، وبنشرها في مقر اللجنة الانتخابية المحلية في القسم، لإطلاع الجمهور عليها لمدة لا تقل عن 48 ساعة.
选举立法中特别增加了一项规定,要求选段选举委员会主席或其副手宣布官方计票结果,并在选段选举委员会办公室公开张贴至少48小时。
相邻词汇
"اللجنة الانتخابية الأفغانية المؤقتة"造句, "اللجنة الاقتصادية والمالية"造句, "اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا"造句, "اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ"造句, "اللجنة الاقتصادية والاجتماعية الأوروبية"造句, "اللجنة الانتخابية المختلطة المستقلة"造句, "اللجنة الانتخابية المركزية"造句, "اللجنة الانتخابية المستقلة"造句, "اللجنة الانتخابية الوطنية"造句,
如何用اللجنة الانتخابية المحلية造句,用اللجنة الانتخابية المحلية造句,用اللجنة الانتخابية المحلية造句和اللجنة الانتخابية المحلية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
